Skip to main content
перевод документов с немецкого на русский

Перевод документов с немецкого на русский

Профессиональный перевод документов с немецкого на русский с нотариальным заверением. Точные переводы немецких документов для официальных инстанций

Наша компания специализируется на профессиональном переводе документов с немецкого на русский язык с полным нотариальным заверением «под ключ». Мы гарантируем юридическую силу переведенных документов и их безусловное принятие во всех государственных учреждениях России.

Ключевые преимущества нашего сервиса:

✔ Нотариально заверенные переводы с полным сопровождением
✔ Дипломированные переводчики немецкого языка с подтвержденной квалификацией
✔ Срочный перевод от 15 минут на документ
✔ Работаем со всеми типами документов и текстами любой сложности
✔ 100% гарантия принятия в государственных органах

Особенности перевода с немецкого языка

Перевод немецких документов имеет ряд важных нюансов, которые учитывают наши специалисты:

  • Сложная грамматическая структура немецкого языка требует особой внимательности при переводе официальных документов

  • Специфическая юридическая терминология, особенно в договорах и нотариальных документах

  • Особенности оформления немецких документов (даты, наименования учреждений)

  • Необходимость точной передачи всех реквизитов и печатей

Наши переводчики-носители языка гарантируют полное соответствие оригиналу с сохранением всех юридических нюансов.

Какие документы мы переводим чаще всего?

Юридические документы:

  • Договоры и соглашения

  • Уставы компаний

  • Судебные решения

  • Нотариальные доверенности

  • Свидетельства о регистрации

Личные документы:

  • Паспорта и удостоверения личности

  • Свидетельства о рождении/браке/разводе

  • Трудовые книжки

  • Дипломы и аттестаты

  • Медицинские справки

Финансовые документы:

  • Банковские выписки

  • Налоговые декларации

  • Финансовая отчетность

  • Страховые полисы

Почему стоит выбрать именно нас?

  1. Соблюдение всех юридических норм
    Наши переводчики работают в соответствии с новыми поправками в закон о нотариате (Постановление Федеральной нотариальной палаты от 05.02.2025).

  2. Эксперты по немецкому языку
    В штате только дипломированные специалисты с опытом перевода юридических документов.

  3. Максимальная скорость без потери качества
    Срочный перевод от 15 минут на документ с гарантией точности.

  4. Полный цикл услуг
    От перевода до нотариального заверения и консультации по использованию документов.

Как заказать перевод?

  1. Присылаете нам сканы документов или приносите их к нам в офис

  2. Получаете точный расчет стоимости и сроков

  3. Оплачиваете удобным способом

  4. Получаете готовый перевод с гарантией

Наши контакты:
📞 +79270117594
📧 info@timilon.ru

Доверьте перевод важных документов профессионалам! Мы гарантируем точность, скорость и юридическую значимость всех выполненных переводов.