Нотариальный перевод с учетом новых требований 2025 года
С 5 февраля 2025 года вступили в силу изменения в закон о нотариате, закрепленные Постановлением Федеральной нотариальной палаты. Теперь для заверения перевода у нотариуса обязательно наличие у переводчика:
-
Диплома государственного образца по лингвистике, филологии или педагогике (российского вуза), где указан иностранный язык перевода.
-
Для носителей языка — диплома о высшем образовании, подтверждающего владение русским языком.
Раньше достаточно было заявления о знании языка, но теперь только диплом дает право на нотариальное заверение. Наши переводчики соответствуют этим требованиям и имеют все необходимые квалификации для работы с немецким и другими языками.
Сколько стоит перевод на немецкий язык?
Цена зависит от:
-
Типа документа (паспорт, диплом, договор, свидетельство и т. д.).
-
Срочности (возможен перевод за 15 минут/документ).
-
Необходимости нотариального заверения.
Мы предлагаем прозрачное ценообразование без скрытых платежей. Окончательная стоимость рассчитывается индивидуально.
Преимущества нашего сервиса
✅ Нотариальный перевод без оригинала — достаточно скана, фото или копии документа.
✅ Работаем со всеми языками — не только с немецким, но и с любыми другими государственными языками мира.
✅ Гарантия принятия — наши переводы соответствуют требованиям ЗАГС, МВД, судов, посольств и других инстанций.
✅ Срочное заверение — если время критично, оформим документы в день обращения.
Как заказать перевод?
Просто отправьте нам документ, укажите сроки и нужные языки — мы сделаем все остальное. Наши специалисты обеспечат точность перевода и правильное оформление для любых целей: от личных до юридических.
Выбирайте профессионалов — работайте с уверенностью в результате!
